Outlier, a global leader in human-AI collaboration, is hiring French (Canada) Freelance Writers to help train and improve generative AI models. This is a remote, flexible freelance opportunity ideal for professional writers, translators, or creatives with fluency in French (Canadian dialect).

Selected freelancers will contribute by evaluating AI-generated content, ranking responses, writing short stories, and fact-checking content in French (Canada). Candidates can work from anywhere, at any time, making it a great option for those looking for flexible, meaningful work in the growing AI and content space.

Key Responsibilities:

• Read and assess AI-generated French (Canada) text

• Rank or rate responses based on relevance and quality

• Write creative short stories in French (Canada)

• Evaluate factual accuracy of AI outputs

Ideal Candidate Profile:

• Fluency in French (Canada)

• Experience as a translator, copywriter, journalist, or technical writer

• Background in humanities or creative writing (BA or MA preferred)

• Strong attention to detail and ability to provide constructive feedback

Pay Rate:

• Average: $28 USD/hour

• Rate may vary based on expertise, education, project phase, and additional factors (e.g., PhDs may receive higher rates)

Work Type:

• Freelance / Remote / Flexible hours

• No fixed location — work from anywhere

Join Outlier to help shape the future of AI through human insight and linguistic expertise.