Business Umbrella is hiring a Translator (Dari or Turkish) for a full-time remote position based in the UAE. The ideal candidate will be responsible for translating written materials accurately and ensuring cultural and linguistic appropriateness for the target audience. Candidates based in Dubai and available to join immediately will be given preference.

Key Responsibilities

• Translate documents and materials between Dari/Turkish and English with accuracy and clarity.

• Edit and proofread translated content to maintain tone, context, and quality.

• Ensure cultural relevance and appropriateness for the target audience.

• Conduct linguistic research using specialized dictionaries and translation resources.

• Collaborate with internal teams and clients to ensure project requirements are met.

• Manage multiple translation projects efficiently within tight deadlines.

Qualifications & Requirements

• Proficiency in both Dari or Turkish and English.

• Strong writing, editing, and proofreading skills.

• Excellent attention to detail and linguistic accuracy.

• Cultural awareness and understanding of contextual translation.

• Strong research and analytical abilities.

• Effective communication and interpersonal skills.

• Availability: Immediate joining preferred.

• Location: Candidates based in Dubai are preferred.