Outlier is partnering with global innovators to improve AI models through human feedback. They are currently hiring experienced Japanese writing experts to help train generative AI models to become better writers. This is a remote freelance opportunity with flexible working hours, ideal for experienced Japanese writers outside the United States.

Key Responsibilities:

• Read and rank responses generated by AI in Japanese

• Write short stories in Japanese based on given topics

• Assess the factual accuracy of AI-generated Japanese text

Preferred Qualifications:

• Professional experience as a translator

• Professional writing background (e.g., copywriter, journalist, editor, technical writer)

• Enrolled in or graduate of a humanities or writing-related undergraduate program

• Enrolled in or graduate of a creative writing-related graduate program

Compensation:

• Average Rate: Up to USD $31 per hour for core project work

• Final pay rate depends on expertise, location, project requirements, and qualifications (e.g., PhD holders may receive higher rates)

• Lower rates may apply during onboarding or overtime; some projects may offer additional incentive payments

Job Type: Freelance / Remote / Full-time (Flexible Hours)
Location: Open to candidates based outside the United States

This role offers a unique opportunity to contribute your Japanese language expertise to cutting-edge AI development while enjoying the freedom of remote, freelance work.