Job Title: Gulf Arabic Language Specialist 

Job Description:

At Welo Data, a global leader in language and AI data services, we are proud to collaborate with one of the Gulf’s most respected institutions on a groundbreaking project. Our goal is to ensure that Gulf Arabic is authentically and accurately represented in the next generation of artificial intelligence technologies.

We are currently looking for native speakers of Gulf dialects, particularly UAE Arabic, to contribute to this meaningful project. This is more than just a freelance role — it’s a chance to make your language and culture a visible part of the digital world.

What You’ll Do:

• Write natural, everyday prompts in your native Gulf Arabic dialect

• Read and evaluate AI-generated responses to those prompts

• Identify errors and suggest improvements for cultural and linguistic accuracy

• Collaborate with a skilled team of linguists and reviewers

Skills & Qualifications:

• Native fluency in UAE Arabic or another Gulf dialect

• Deep understanding of Gulf culture, idioms, and communication styles

• Strong reading and writing skills in Arabic script

• Bonus: Knowledge or interest in domains like business, law, healthcare, or current events

• Sharp attention to detail and a strong sense of cultural pride

Why This Opportunity Stands Out:

• Contribute to a regionally important AI initiative

• Work from home with flexible hours and competitive compensation

• Play a vital role in preserving and promoting Gulf Arabic in digital technology

• Be part of an inclusive, respectful team that values linguistic and cultural diversity